Корреспондент Жиан в России: День Первый. Полёт.

Ночью я почти не спала – в одиннадцать уснула, в два проснулась. Утро было противное – как может быть приятным то, что и своего названия не заслужило?

Как было выяснено ещё перед прошлолетней поездкой в Монреаль, в два часа утра на открытой дороге слушать “Расмуса” – самое то. У родители даже не жаловались на шум – как не грохочет, лишь бы не уснуть.

Пять часов летели мы в Атланту. Атланта вообще очень странное место. Вот вспомните: сколько раз вы были в Атланте? А теперь скажите: сколько раз вы были в Атланте где-нибудь вне аэропорта? Если ваш ответ на последний вопрос больше нуля, поздравляю вас. Вы уникальный человек, я таких ещё не встречала.

После Атланты был десятичасовой полёт до Москвы. Показывали какой-то фильм про южную Африку с незапоминающимся названием, а потом “The Time Traveller’s Wife”.  Из-за второго фильма полёт стал гораздо интереснее, так как мальчик в ряду справа и сзади начал спорить со своей мамой, которая утверждала, что он (мальчик) этот фильм уже видел. Мальчик уверял, что не видел этого фильма: “Мам, я тебе говорю: ну сто процентов я его не видел. Мам, ну это же женский фильм! я бы его может с девочкой посмотрел, или с тобой, но я бы это помнил!” А когда фильм закончился, выяснилось, что мама ничего не поняла, и мальчик долго, долго пытался ей обьяснить что там всё-таки произошло.

В конце мы встали, мальчик-спорщик за нас достал наш чемодан, и поехали с дядей Димой во Фрязино. Дядей его называть странно. Сами посудите: татуированный парень с серёжками, едет в красной приплюснутой машине, курит какую-то сладковатую сигарету, на ногах вместо башмаков копыта – и вдруг”дядя”. Ничего себе.

Доехали, и нас тут же затискали бабушка и двоюродная тётя. Мы с мамой обе “ужасно худые”, а я, оказывается, ещё и “тощее существо”. Это “существо”, между прочим, за последние три месяца десять фунтов прибавило! В общем, нас порядком накормили, и копытчатый дядя уехал по своим делам, после чего начались допросы про мальчиков:

“Жиан, а ты дружишь с мальчиками?”
“Что? С мальчиками? Да, дружу…”
“С каким?”

Двоюродная тётя поностальгировала: “Я помню, мы тогда всё время влюблялись. Как же без этого?” Мама её “ударила током реализма”: “Так она тебе сейчас всё и расскажет.” Двоюродная тётя заявила, что я раньше своей сестры замуж выйду. Сестра меня старше на шесть лет! Нет уж, покорнейше благодарю, госпожа Двоюродная Тётя, но я лучше подожду. Брррр…

А ночью залетали-запорхали суперкулексы. Я им щас как дам! Ну, может, утром, когда встану…